英語新聞ウォールストリートジャーナル(WSJ)から見た起業・ビジネスのヒント

英語がわからなくても最新アメリカビジネス事情を知りたい人、集まれ!
グローバルビジネスマンなら必読の英語新聞「THE WALL STREET JOURNAL(ウォールストリートジャーナル)」。ウォールストリート・ジャーナル研究家の高尾亮太朗が、最新の記事を解説し、起業・ビジネスのヒントを提供いたします。

<< 【217号】英ヴァージン、定額制音楽配信開始へ。 | main | 【220号】NBC,テレビCM枠の販売でマイクロソフトと提携 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | - | | - | - | pookmark |
【第218号(簡易版)】マイスペース、成長鈍化で大規模人員削減。
 
◎2009/06/17 10:12 現在のトップニュース
Firms Picked to Revive U.S. Nuclear Industry

4つの電力会社の共同出資で、
次世代原子力施設がアメリカ国内に
建設される見込みとなった。

◎本日のニュース(2009/06/17)

1)見出し 
MySpace Slashes Jobs as Growth Slows Down


2)今回の起業のヒント

アメリカSNS大手のマイスペースが、
国内のスタッフのうち1/3(約420人)を
削減することになったという。

この原因は、
◎ユニークユーザー数で、初めてライバルの
フェースブックに抜かれたから。
◎広告収入が減少する一方で、
音楽配信などのコストが増大し、
利益が激減しているから。
という。

マイスペースは、収益改善を目指して、
フェースブックの元幹部を最高経営者に
ヘッドハンティングしたほどであった。

マイスペースとフェースブックの差で驚くべきは、
◎マイスペース⇒アメリカ国内で
約1000人(今回の削減後)
◎フェースブック⇒全世界で約850人
という人件費。

これは、
◎マイスペース
⇒メディア大手のニューズコーポレーションの子会社
◎フェースブック
⇒マイクロソフトの出資はあるが、独立企業
という企業形態の差が原因かもしれない。

つまり、コスト意識の低い大企業よりも
コスト意識の高いベンチャーの方が、
収益性では優れていることを表す。

もちろん、消費者ニーズを満たさなければ、
収入の源になるサイト訪問者を増やすことができない。

しかし、音楽配信など高コストのサービスを
行ったからといって、訪問者の満足な増加に
はつながらない。

ネットビジネスも、コスト意識が重視される
時代に入ったのかもしれない。

したがって、今あるネットビジネスで低い
収益性に苦しんでいるサービスがあれば、
参入するチャンス。

つまり、消費者ニーズに合わせるという視点で
低コストサービスに切り替えれば、十分勝算はある。

昨日の日経新聞によると、アップルの
ブラウザーソフトであるサファリが、
その速度の速さゆえにダウンロード数を
増やしているという。

動画やフラッシュなどあらゆるサービスを
詰め込むことが、消費者ニーズに
合致しているとは言えない。

サファリ人気には、ネットビジネスに
今後起こる変化の予兆を見ることができる。


**********************

《今回のヒントのまとめ》                
▼マイスペースは、収益悪化・訪問者減少への
対応として、人員削減に踏み切った。

▼ただし、削減後でも、ライバルの
フェースブックの方が、少ない人員で
運営していることになる。

▼従業員の多さは高コストサービスの
証しであるので、コストをかけたサービスが
消費者ニーズに必ずしも合致していないことになる。

▼このように、ネットビジネスでも、
シェア拡大よりも利益性が重視されるようになった。

▼既存のネットサービスで収益性の低さに
苦しむものがあれば、低コスト運営に
切り替えることにより新規参入が可能になるかもしれない。

▼ただし、その場合でも消費者ニーズを
満たすという視点を忘れてはならない。

***************************

3)重要文章
MySpace is laying off nearly a third of
its U.S. staff, or about 420 employees,
as the once highflying Internet business
tries to rein in costs and contend with
 fast-growing rival Facebook Inc.

4)重要文章の解説
(和訳)
マイスペースは、全米の従業員の
約1/3、約420名を解雇すると発表した。
これは、かつて有望とされた
インターネットビジネスがコストを抑え、
急成長するライバル企業のフェースブック社と
対峙するためである。

(重要単語)
highfly 自動詞    望みが高い
rein in 自動詞句  抑制する
contend with    自動詞句  競争する

(解説)
◎lay offは、「一時帰休する」という意味もあるが、
ここでは人員削減が話題なので、「解雇する」という訳を選択した。
◎orは、「すなわち、言い換えれば」
という意味。


4)おすすめ商品・サービス 
⇒ 今日はお休み。

5)おすすめメルマガ情報
新しいメルマガを発行しました。
その名も
◎1日1ネタ!ビジネスアイデア生産工場。
普段、ビジネスアイデアを考えることが多いのですが、
自分一人で独占しても仕方ないので、公開します。
このメルマガを読んで、生活をより面白くしましょう。
☆ビジネスアイデアが欲しい人はこちら↓↓
---------------------------------------------------
【1日1ネタ!ビジネスアイデア生産工場。】
■毎日1ネタ、ビジネスアイデアを公開します。
■企画・企業を考えている人には最適。
■新たな視点を学べるチャンス。
▼今すぐクリック⇒無料購読できます!
 http://www.mag2.com/m/0000292645.html
---------------------------------------------------


(今日のメルマガ完成時間)
◎記事を読んだ時間:7分 (ページ当たり7分)
◎執筆時間:48分(ページ当たり48分)

編集後記

こんばんは、高尾です。
今日は、大阪のインテックスに
展示会に行く予定です。(予約配信のため。)
新しいビジネスチャンスが
見つかれば、と思います。
最近、小資本での起業の本を
購入しましたが、大変おもしろい。
5000円ほどの高い冊子ですが、
これから活用したいと思います。
ご質問・ご相談がございましたら、
こちらへどうぞ。
⇒ tryotaro1975@aol.com

今日の画像は、サイトにて。
(こちらのサイトで公開中⇒ http://wsj.jugem.jp/  
説明はこちらにて。⇒ http://blog.livedoor.jp/caferics/

メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、
ご連絡お願いします。

私もごく少ない部数の時に、
いろんなメルマガ執筆者様に助けていただきましたので、
今回は私が恩返しします!

メルマガ相互紹介に関する連絡先はこちら
⇒ tryotaro1975@aol.com

今日の反省などについては、このブログを
⇒ http://ameblo.jp/caferics/

メルマガ連動のブログサイトを作りましたので、
できればコメントお願いします。
http://wsj.jugem.jp/

今日も長い記事を読んでいただき、ありがとうございました。
感謝・感謝・感謝です!

当メルマガの情報については万全を期しておりますが、内容を保証するもの
ではありません。これらの情報によって生じた、いかなる損害についても、
補償はいたしかねますので、ご了承ください。

また、当メルマガでは広告も誌面の一部として、読者様に有効であると
思われるものを厳選しておりますが、内容については当方で責任を負える
ものではございません。ご配慮の上ご利用頂けます様お願い申し上げます。
----------------------------------------------------------------------
■編集・発行:高尾亮太朗 http://wsj.jugem.jp/
■ご意見・ご感想・お問合わせはお気軽に!→  tryotaro1975@aol.com
■発行人ブログ(ビジネスブログ):http://ameblo.jp/caferics/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
| 高尾亮太朗 | ネット | 17:53 | comments(1) | trackbacks(1) | pookmark |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 17:53 | - | - | pookmark |
管理者の承認待ちコメントです。
| - | 2018/05/14 10:51 PM |









トラックバック機能は終了しました。
■ 7日間”超速英語脳育成”プログラム + 限定特典:20日間フォローアップ音声・テキスト特典付き (特典1〜3含む) ■
英語業界に大旋風・・・ケントギルバート氏も唖然! ネイティブも驚愕したあの噂の英語教材が遂に限定公開スタートTOEICや英検対策といった小さいレベルの話ではございません。英語が全然分からない人、そして下記の悩みがある方は必見です!▼英単語や熟語が覚えられ
| ありあんす | 2009/06/18 9:06 PM |
+ 広告
+ 執筆者プロフィール
高尾亮太朗

1975年兵庫県姫路市生まれ。白鳥小学校・淳心学院・駿台予備学校神戸校・早稲田大学政治経済学部に進む。大学進学時に政治家を志し、早大鵬志会に入会。・・・続き
+ twitter+ryotarotakao.com

高尾亮太朗公式サイト

+ パートナーサイト
+ メルマガ無料配信中!
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>
+ SPONSORED LINKS
+ SELECTED ENTRIES
+ RECENT COMMENTS
  • 【682号】米スーパー最大手・クローガーのハイロー戦略を単純に真似してはならない。
    常盤 (07/25)
  • 【647号】米玩具メーカー・クネックスブランズ、国内製造への回帰で直面した意外な課題とは?
    高尾 亮太朗 (03/25)
  • 【647号】米玩具メーカー・クネックスブランズ、国内製造への回帰で直面した意外な課題とは?
    mama (03/22)
  • 【434号】練り歯磨きを煩わしく思う消費者。その本当の理由とは?
    Ryotaro Takao (03/13)
  • 【434号】練り歯磨きを煩わしく思う消費者。その本当の理由とは?
    KI (03/13)
  • 【419号】赤がブームのニューヨークレストラン業界とランチェスター戦略
    高尾 亮太朗 (01/11)
  • 【419号】赤がブームのニューヨークレストラン業界とランチェスター戦略
    berry (01/10)
  • 【297号】高級百貨店チェーンサックス、ネットのプライベートセールを開始。
    あろえ (09/08)
  • 【321号】ドキュメンタリー番組には落とし穴がある。
    野呂エイシロウ (01/26)
  • テレビCMもグーグルが影響?
    イーモ (12/24)
+ RECENT TRACKBACK
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ パートナーサイト
+ MOBILE
qrcode
+ LINKS