英語新聞ウォールストリートジャーナル(WSJ)から見た起業・ビジネスのヒント

英語がわからなくても最新アメリカビジネス事情を知りたい人、集まれ!
グローバルビジネスマンなら必読の英語新聞「THE WALL STREET JOURNAL(ウォールストリートジャーナル)」。ウォールストリート・ジャーナル研究家の高尾亮太朗が、最新の記事を解説し、起業・ビジネスのヒントを提供いたします。

<< 【第190号(簡易版)】レストランのエルポロロコ、KFCに網焼きチキンで対決挑む。 | main | 【第192号(簡易版)】スニピ、ネット通販を楽チンにするサービス。 >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| スポンサードリンク | - | | - | - | pookmark |
【191号】太陽光発電メーカー、価格下落に悩む。
 ◎5月12日 17時32分現在のトップニュース
'Pay to Play' Probe Ensnares Another

ニューヨーク州の司法長官は、ハンクモリスの同僚が、
証券詐欺の罪を認め、州の年金調査に協力するだろう、
と発表した。

◎本日のニュース(2009/05/11)

1)見出し 

Darker Times for Solar-Power Industry

2)要約

太陽光発電メーカーが、価格下落に直面している。

これは、世界的な不景気と信用収縮が原因と見られ、
供給に対して需要が不足しているからだ。

昨年まで、は太陽光発電に使われるセルが
不足していたのとは対照的である。

アメリカや日本・中国などで景気刺激策・
環境対策の一環として、太陽光発電への
補助金が増額されているが、この影響が
現れるのは来年以降とされ、一方で
スペインなどでは補助金がカットされ、
需要の減退を招いている。

このような価格下落の影響で、
主要メーカーは設備投資を縮小する一方、
中国企業などの低コスト企業のシェアが
拡大している。

この結果、太陽光発電メーカーは、
設備投資よりもコスト削減が
大きな課題になっている。

3)気になる英文
"The dramatic cost reductions now happening
 in solar will be good for the industry and
the environment in the long term," said Sven
 M. Hansen, chief investment officer of Good
 Energies LLC, which invests in renewable
energy. "But in the short term, the outlook
for solar companies has never looked more
 difficult."

4)気なる英文の和訳
「太陽光発電で起こっている劇的なコスト削減は
、産業や環境にとっては長期的に良いことだろう
。しかし、短期的には、太陽光発電関連企業は、
今まで以上に困難に直面すると予測される。」と、
再生可能エネルギーに投資するグッドエネルギー
有限責任会社の最高投資責任者、スベンMハンソン
は述べている。

4)気になる表現

scale back
規模を縮小する、減らす、(機能を)削る
⇒景気悪化時には、
「下方修正」などの意味で使われ、
最近のWSJは頻出している。

5)今日のヒント

日経新聞には太陽光発電に関する記事が
よく掲載されており、10年後には市場は
大きく成長すると期待されている。

しかし、世界を見ると、
価格下落に悩んでおり、
日本のマスコミで報じられている
こととは全くの逆である。

この価格下落の要因を見ると、
◎景気悪化による需要の減退
◎信用収縮によるローン利用の減退
◎補助金カットによる実質負担額の増加
が挙げられる。

これらの要因うち、
最初の二つは景気が回復すると、
無くなると考えられる。

最後の補助金については、
政府の方針であるが、
この方針に影響を与えるのが、
◎財政赤字の状況
ではないだろうか。

世界同時不況を克服するために、
世界主要国や主要新興国が財政支出を
大幅に増やしているが、この影響に
よって財政赤字幅が激増し、地球環境に
とってしなければならないこれからの
政策にお金が回らなくなることが懸念される。

また、太陽光発電メーカーでは、
家庭用では価格下落の影響で利益が
大きく縮小している。

では、法人利用を訴求してはどうだろうか。

景気回復局面では、法人が先に
その影響を享受できるので、
今後は法人利用を積極的に勧めて、
利益確保に向かう必要があるだろう。

また、太陽光発電はまだ産業として
創成期にあたるので、今後素材や
発電方法・提供方法にイノベーションが
起きれば、革命的なコストダウンを
達成することも可能だろう。

地球環境保全という社会的な追い風が
吹いている限り、これからも魅力的な市場
ということは否定できない。

************************
《今回のヒントのまとめ》                
                              
▼世界的な景気悪化、
信用収縮、補助金のカットにより、
太陽光発電メーカーは価格下落に
直面している。

▼補助金については、
各国の財政赤字増大を考慮に入れると、
財政規律を立て直すために今後
増えないことが懸念される。

▼民間企業に目を転じてみると、
価格下落に悩む家庭用ではなく
法人ユースを掘り起こすことにより、
利益確保はできるのではないか。

▼また、まだ始まったばかりの市場なので、
今後素材・発電方法・提供方法などで
イノベーションが起これば、革命的な
コストダウンを達成できるだろう。

▼地球環境保全という社会的な追い風が
吹いているので、今後も魅力的な市場
という点は否定できない。

***************************

6)おすすめ商品・サービス
⇒ カラーミーショップ!プロ
ネットショップは初期投資と
固定費がかかるから躊躇していました。
しかし、今では月875円から運営できるのです。
誰でもお店が持てる時代になったのですね。

月額875円〜でネットショップが即日オープン。
【カラーミーショップ!プロ】では、
ネットショップ開業に必要な全ての機能
で、初めての開業をトータル支援!
19,000店舗が運営中!低価格なのに、
モバイルショップやショップブログ
まで使える!
中・上級者の方にも満足いただける
機能と豊富な決済方法・集客機能で、
幅広い層のユーザー様にご支持いた
だいているショッピングカー
トASPサービスです!
⇒  月額875円からネットショップを運営できるとは、いい時代になったものだ。

5)おすすめメルマガ情報
今日はお休みです。

(今日のメルマガ完成時間)
◎記事を読んだ時間:8分 (ページ当たり5.3分)
◎執筆時間:47分(ページ当たり31.3分)

編集後記
こんばんは、高尾です。
今日、キヤノンのデジカメが届きました。
修理に出していたのですが、
予定日の5/15よりも早くに終了。
これで、画像を拡充できそうです。
また、今後は動画にも
チャレンジしていきたいです。
乞うご期待!
今日も長い記事を読んでいただき、
ありがとうございました。
感謝・感謝・感謝です!

ご質問・ご相談・ご感想がございましたら、ご連絡ください。
⇒ tryotaro1975@aol.com

今日の画像は、サイトにて。
(こちらのサイトで公開中⇒ http://wsj.jugem.jp/ 
 説明はこちらにて。⇒ http://blog.livedoor.jp/caferics/

メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、ご連絡お願いします。

私もごく少ない部数の時に、
いろんなメルマガ執筆者様に助けていただきましたので、
今回は私が恩返しします!

メルマガ相互紹介に関する連絡先はこちら⇒ tryotaro1975@aol.com

今日の反省などについては、このブログを⇒ http://ameblo.jp/caferics/



メルマガ連動のブログサイトを作りましたので、できればコメントお願いします。
http://wsj.jugem.jp/

当メルマガの情報については万全を期しておりますが、内容を保証するもの
ではありません。これらの情報によって生じた、いかなる損害についても、
補償はいたしかねますので、ご了承ください。

また、当メルマガでは広告も誌面の一部として、読者様に有効であると
思われるものを厳選しておりますが、内容については当方で責任を負える
ものではございません。ご配慮の上ご利用頂けます様お願い申し上げます。
----------------------------------------------------------------------
■編集・発行:高尾亮太朗 http://wsj.jugem.jp/
■ご意見・ご感想・お問合わせはお気軽に!→  tryotaro1975@aol.com
■発行人ブログ(ビジネスブログ):http://ameblo.jp/caferics/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
| 高尾亮太朗 | 資源 | 22:54 | comments(0) | trackbacks(0) | pookmark |
スポンサーサイト
| スポンサードリンク | - | 22:54 | - | - | pookmark |









http://wsj.jugem.jp/trackback/294
+ 広告
+ 執筆者プロフィール
高尾亮太朗

1975年兵庫県姫路市生まれ。白鳥小学校・淳心学院・駿台予備学校神戸校・早稲田大学政治経済学部に進む。大学進学時に政治家を志し、早大鵬志会に入会。・・・続き
+ twitter+ryotarotakao.com

高尾亮太朗公式サイト

+ パートナーサイト
+ メルマガ無料配信中!
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< May 2017 >>
+ SPONSORED LINKS
+ SELECTED ENTRIES
+ RECENT COMMENTS
  • 【682号】米スーパー最大手・クローガーのハイロー戦略を単純に真似してはならない。
    常盤 (07/25)
  • 【647号】米玩具メーカー・クネックスブランズ、国内製造への回帰で直面した意外な課題とは?
    高尾 亮太朗 (03/25)
  • 【647号】米玩具メーカー・クネックスブランズ、国内製造への回帰で直面した意外な課題とは?
    mama (03/22)
  • 【434号】練り歯磨きを煩わしく思う消費者。その本当の理由とは?
    Ryotaro Takao (03/13)
  • 【434号】練り歯磨きを煩わしく思う消費者。その本当の理由とは?
    KI (03/13)
  • 【419号】赤がブームのニューヨークレストラン業界とランチェスター戦略
    高尾 亮太朗 (01/11)
  • 【419号】赤がブームのニューヨークレストラン業界とランチェスター戦略
    berry (01/10)
  • 【297号】高級百貨店チェーンサックス、ネットのプライベートセールを開始。
    あろえ (09/08)
  • 【321号】ドキュメンタリー番組には落とし穴がある。
    野呂エイシロウ (01/26)
  • テレビCMもグーグルが影響?
    イーモ (12/24)
+ RECENT TRACKBACK
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ パートナーサイト
+ MOBILE
qrcode
+ LINKS