一定期間更新がないため広告を表示しています
英語新聞ウォールストリートジャーナル(WSJ)から見た起業・ビジネスのヒント英語がわからなくても最新アメリカビジネス事情を知りたい人、集まれ! 2012.11.12 Monday
【611号】米キャリアがノキア・グーグルの低価格スマホを歓迎する理由とは?
◎本日のニュース 毎週火曜・土曜の18時、メルマガにて配信。
グーグルは、アンドロイドを搭載するネクサス4を、 電話契約なし299ドルで販売する。 この背景には、業界トップのアップルが、 高利益率の端末を大量に販売し、 莫大な利益を積み上げている事実がある。 この結果、低価格での新規参入の余地を生まれることになった。 低価格スマホは、携帯電話キャリアや投資家の思惑にも合致する。 それは、従来のスマホ販売時に負担していた販売補助金 がかからないからである。 ただし、 アップルの牙城を崩すには至らなかった。 ◎キーセンテンスとその翻訳 3)キーとなる英文 Of the three big mobile ecosystems now competing for users (let’s leave BlackBerry out of this, for the time being), two are now pricing their flagship device very aggressively in the U.S. market. 4)キーとなる英文の和訳 三大モバイルエコシステム(とりあえず、 現在ユーザー獲得にしのぎを削っている。 現在、この中の2つの陣営が、アメリカ市場で、 代表的な端末を攻撃的な価格に設定している。 5)気になる単語・表現 compete for自動詞句〜を偉うために競争する flagship形容詞最も重要な;代表的な;旗艦の ◎記事から読み取った今日のヒント 6)ビジネスのヒント ノキア(Nokia)とグーグル(Google)が、 スマホの業界リーダーであるアップル(Apple)に対抗して、 スマホを低価格で販売するという。その価格は以下の通り。 【ノキア・グーグルの最新型スマホとiPhone5の価格比較】 ◯ノキア・ルミア920(Lumia920)→ ◯アップル・iPhone5(16GB)→ ◯グーグル・ネクサス4(Nexus4)→ ◯アップル・iPhone5(16GB)→ いずれも、iPhone5の約半額。 ノキア・グーグルがこのような低価格戦略を採用したのには、 意味がある。それは、 すなわち、 iPhoneは値下げする必要がない。 一方で、 よって、低価格スマホを発売すれば、 さらに、iPhoneほどの高利益率は無理にしても、 スマホは比較的利益率の高い製品ではないかと、推測できる。 ならば、低価格で販売することができる。 【低価格スマホに参入余地がある理由】 ◯製品の特性→利益率の高い製品だから ◯市場の特性→トップブランドのiPhoneが価格競争を 仕掛ける可能性が低いから ただ、これまで低価格スマホでアップルに抵抗した事例が なかったわけではない。 実際、ノキアはルミア900を50ドルに値下げして販売したが、 大して売れることはなかった。その要因は確かではないが、 携帯キャリアもそれほど販売に力を入れていなかったことも、 影響しているだろう。 しかし、その外部環境が変化している。その変化とは 【携帯キャリアの変化】 [従来]多額の販売補助金を負担してまで、 [現在]販売補助金の負担に消極的。月額課金の向上に努める。 投資家も、携帯キャリアの方針転換に賛同している。 もちろん、多額の販売補助金が利益を大きく損なうからである。 携帯キャリアが、 負担した補助金以上の売上拡大が見込めたからである。 つまり、従来型の携帯電話(フィーチャーフォン)よりも 通信費が高いスマホの利用者が増えれば、 携帯キャリアの月額課金収入が増えることになる。 これを見込んで、多額の補助金を泣く泣く負担してきた。 その販売姿勢が一遍したのは、 スマホ購入者のうち買い替えの人の割合が高くなった からではないか。 月額課金収入が増えるというメリットがあるが、 スマホからスマホの買い替えでは、収入に変化がない。 一方で、同様に多額の補助金がかかる。 スマホからスマホへの買い替えを促進しても、 携帯キャリアにはメリットがないことになる。 一方、補助金があまりかからない低価格スマホならば、 携帯キャリアの負担は小さくなり、 ここに、 次のようにまとめることもできるだろう。 ◯成長市場→利益率の低いトップブランドの方が 利益額を最大化しやすい ◯成熟市場→利益率の高い商品の方が利益額を最大化しやすい 成長市場では、 市場自体の拡大が期待できる。一方、成熟市場では、 市場の拡大は見込めないので、利益額を高めるためには、 利益率の高い商品を販売する必要がある。 スーパーがPB商品の取り扱いが増やしているのは、 食品販売市場が成熟化しているからである。 このように考えれば、アメリカのスマホ市場も、 成長市場から成熟市場に転換しているのかもしれない。 ちなみに、アメリカの携帯キャリアは、 スマホの拡販から通信費やその他サービス価格の値上げに動いてい アメリカのスマホ普及率は約44%。 予測しているのかもしれない。 Nokia Lumia920 http://goo.gl/xwHuK Google Nexus4 http://www.google.com/nexus/4/ *************************** 《今回のヒントのまとめ》 1)ノキアとグーグルは、スマホ販売において、 低価格戦略を採用している。 2)その理由は、比較的利益率が高いという製品の特性と、 業界リーダーのアップルが価格競争に応じないという 市場の特性による。 3)さらに、携帯キャリアの販売姿勢の変化も影響している。 買い替え需要が増えることにより、 多額の補助金のかかるスマホよりも、 補助金がほとんどかからない低価格スマホの方が、 携帯キャリアンにとってメリットがあるからである。 4)成長市場では、 利益額を最大化できる。一方、成熟市場では、 市場が拡大しないので、利益率の高さが利益率の高さに直結する。 5)スマホ市場が成長市場から成熟市場に変化したからこそ、 低価格スマホに参入余地が生まれたのではないか。 ************************* 毎週火曜・土曜の18時、メルマガにて配信。 7)おすすめ商品・サービス ◎ウォール・ストリート・ジャーナルで学ぶ英単語 2008年よりウォール・ストリート・ジャーナルを 読んだ経験を活かして、頻出の英単語を 日々紹介しています。 頻出の英単語を知っていれば、 見出しや第一パラグラフを読んだだけで、 記事の概要を理解できることができるので、 時間の短縮になるはず。 世界に広がる英語情報のインプットが増えれば、 より個性的なアウトプットにもつながります。 http://english.ryotarotakao. ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 最近、ワインを勉強しています。 それをアウトプットする意味でも、 ワインのサイトを始めました。 焦らず少しずつ作成する予定です。 http://wine.ryotarotakao.com/ ◎Food @Kobe 12/2に、神戸ベイシェラトンにてワインの休日が行われます。 このイベントのいいところは、 ランチコース付きでゆっくりワインを堪能できること。 有料試飲しなければ、5000円でワイン飲み放題になります。 他のワインイベントに比べた料金は高めですが、 ゆっくり座りながら、美味しい料理と一緒にワインが味わえる 点を考えれば、安いかと思います。 http://goo.gl/lNMsF 編集後記 ちなみに、私は低価格スマホに興味はあるものの、 買うことはないかと思います。 それは、フィーチャーフォン(所謂ガラケー)で十分だから。 あの高性能の携帯を、毎月1000円ほど(通話料別) 一番費用対効果が高いと考えています。 高尾亮太朗のツイッター⇒ http://twitter.com/ 高尾亮太朗の公式サイト⇒ http://ryotarotakao.com 高尾亮太朗のTubmlr⇒ http://ryotarotakao.tumblr.com 高尾亮太朗のGoogle+⇒ http://gplus.to/ryotarotakao 高尾亮太朗のPinterest⇒ http://pinterest.com/ 今日も長い記事を読んでいただき、ありがとうございました。 感謝・感謝・感謝です! メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、 2012.10.22 Monday
【605号】タッチコードはQRコードを代替できるか?
◎本日のニュース 1)見出し 毎週火曜・土曜の18時、メルマガにて配信。 2)要約 同様の技術にQRコードがあるが、QRコードとの違いは、 既にドイツのメディア企業がタッチコードを活用している。 ◎キーセンテンスとその翻訳 4)キーとなる英文の和訳 目に見えないコードを印刷物に付け、 タッチスクリーンを持つ様々な機器で即座に読み取らせることがで 5)気になる単語・表現 ◎記事から読み取った今日のヒント Printechnologics GmbH と記されており、GmbHは有限会社の意味。 ※参考サイト http://goo.gl/XLv0I タッチコードは、リアルのコードからネットにつなげる技術で、 【タッチコードの特徴】 タッチコードの公式サイトを見ると、 [1]出版物→添付したタッチコードにタッチスクリーンを [2]消費者向けブランド→消費者向け商品に [3]ブランド偽造防止→ブランド正規品にタッチコードを [4]おもちゃ→おもちゃにタッチコードを添付することにより、 ※公式サイト http://goo.gl/ImZJU 上記の事例を見ると、 【タッチコードの強み】 目に見えないという点が、QRコードとの大きな差別化である。 ただ、問題がないわけではない。記事では書かれていなかったが、 タッチコードの仕組みを詳しくはわからないが、 価格が高いゆえに、無料で提供するチラシやカタログには 無料の販促物に使うとしても、 コストの高いタッチコードは、 ◯有料媒体(雑誌・新聞など) など。すぐに捨てられ兼ねない販促物には、 もちろん、タッチコードが無線通信を行うハードを伴うもの ※ Touchcode http://goo.gl/ImZJU *************************** 2)ただ、問題点がないわけではない。 4)そのため、すぐに捨てられる無料の販促物には 5)利用することで価値が向上するもの、 ************************* 毎週火曜・土曜の18時、メルマガにて配信。 7)おすすめ商品・サービス ◎ウォール・ストリート・ジャーナルで学ぶ英単語 2008年よりウォール・ストリート・ジャーナルを ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 最近、ワインを勉強しています。 ◎Food @Kobe 櫻正宗 蔵開き http://goo.gl/Hl1Y5 編集後記 高尾亮太朗のツイッター⇒ http://twitter.com/ 2012.07.26 Thursday
【580号】ベンダーリレーションマネージメントで変わる企業と顧客の関係とは?
By suanie ◎本日のニュース
VRMを使えば、消費者は自分の好みに応じて、 様々な企業サービスを組み合わせることができる。 企業の囲い込みによる制約が無くなり、自由にサービスを 選ぶことができる。 VRMの先駆けは、広告をブロックし、トラッキングを記録する ブラウザのアドオンである。さらに、 トラッキングを除外する機能がもともとオンにされている。 ただし、大企業や歴史のある産業は、従来の販売手法や 顧客の捉え方に対する考えに固執する。さらに、 従来の囲い込みを進化させた方が、顧客の嗜好を入手しやすく、 実際に儲かる。よって、 徐々に進むことになる。 ◎キーセンテンスとその翻訳 3)キーとなる英文 Businesses today tend to herd customers as if they were cattle, but a revolution in personal empowerment is under way―and buying will never be the same again. 4)キーとなる英文の和訳 今日の企業は、家畜の如く顧客を集める傾向がある。 しかし、個人が力を持つある種の革命は進行中であり、 消費活動は決して元には戻らないだろう。 5)気になる単語・表現 herd自動詞人を集める cattle名詞家畜;畜牛 empowerment名詞権限を与えること;(従業員の) ◎記事から読み取った今日のヒント 6)ビジネスのヒント この記事の中で、対比されているのが、「 「今後起こるであろう消費行動」である。 ◯企業によるマーケティング活動→ その記録を分析することにより、顧客の嗜好を見出し、分類。 その分類ごとに反応しそうな広告宣伝活動を行い、 その前提として、ポイント付与により顧客を囲い込む。 ◯今後起こるであろう消費行動→消費者の好みにより、 日々の行動を自分で記録することにより、 企業によるマーケティング活動については、 よくあるのが、メンバー登録が必要な通販サイト。 誰がどのページを見て、どのリンクをクリックしたかがわかる。 この行動を記録し、属性により分類する。 購入ボタンをクリックする確率を高める。一方、利用者側は、 ポイント付与というインセンティブにより、 あまり何も考えずにメンバー登録することになる。さらに、 ポイントがそのサイトで購入する動機となり、 利用者は他サイトへ浮気する確率が低くなる。こうやって、 企業は利用者を囲い込み、リピート顧客に育てることになる。 ネット通販だけでなく、実店舗でもロイヤリティカードによって、 囲い込みを行なっている。ポイントを餌とすれば、 このやり方の最先端が、ビッグデータ活用である。 トラッキング技術を使ってないにせよ、消費者の言動を記録・ 分析していることには変わりない。 この囲い込み手法は、企業にとって収益拡大につながるので、 とても恩恵の大きなやり方である。しかし、消費者は、 他の企業サービスの利用を遮断され、 また、自分の行動が無断で記録・分析されることを嫌がり、 拒否する人もいるだろう。この消費者の不利益への対処方法が、 ベンダーリレーションマネージメント(VRM)である。 VRMとは、簡単に言うと、消費者が自由に売り手(ベンダー)を 変えられる仕組みである。例えば、出張時には、 ホテル予約・移動地図の作成・ 今これらの活動を行うとなると、 選ばなくてはならない。航空チケットならば、 その後に日航のサイトでも同じ事を行い、 同じような調査・比較・決定を、それぞれの活動で行うとなると、 大変面倒なことになる。さらに、 ポイントを使った囲い込み手段で、オファーを出してくるだろう。 これらの活動をまとめて行なってくれるアプリが登場すれば、 サイト間を行き来する必要がなくなるし、 このアプリこそが、VRMである。 VRMを使えば、個人としての消費者が、 企業と対等に取引ができるようになる。これこそが、 今後起こるであろう消費行動である。この動きは、 広告をブロックして、 トラッキング技術を除外する機能をもともとオンにしたマイクロソ という商品にも表れている。特に、 トラッキング技術の除外をデフォルトでオンにした最新商品を 発売することの意味は大きい。この機能により、 最新のインターネットエクスプローラー(IE)は、 トラッキング技術が使いにくいブラウザになるので、 トラッキング技術を仕掛ける企業側から反感を買うことになる。 IEに合ったサイトが作られなくなる可能性もあり、 IEのシェア低下につながりかねない。それでも、 トラッキング技術の除外を選択したのは、 表れではないだろうか。そのニーズを満たせば、IEのシェアを 逆に拡大することができるかもしれない。 消費者が企業による囲い込みを拒否することにより、 ポイント付与や特別割引などの経済的恩恵を失うことになる。 この経済的マイナスと自由選択権をどう天秤にかけるのか。また、 VRMを担うサービス自体が囲い込むことにならないか。 様々な疑問点・課題が浮かび上がる。一方で、少品種大量生産から 多品種少量生産への変化を考えると、多様性が高まる、 個人が選択の自由を求めているのは事実。さらに、 インターネット・スマートフォンの普及により、 空間と時間の制約がなくなりつつある。これらを考えると、 消費者が様々な制約から脱し、 顧客と企業との関係が、より対等になるだろう。 *************************** 《今回のヒントのまとめ》 1)企業は、顧客の消費行動を記録・分析し、 囲い込むことで収益をあげようとしている。一方で、 インターネット・スマートフォンの普及により、 消費者はより便利で自由な商品選択を望んでいる。 2)広告をブロックしトラッキングを拒否する ブラウザアドオンや、トラッキング除外を デフォルトでオンにしたマイクロソフトの最新ブラウザの登場が、 この新しい消費行動を物語っている。 3)消費者の自由選択を可能にさせてくれるのが、 VRMという仕組みである。この仕組を使うことで、 これまで独立していたサービスを統合でき、 より簡単に商品を選択できるようになる。 4)自由選択へのニーズが高まれば、 顧客と企業との関係がより対等になるだろう。 ************************* 毎週火曜・土曜の18時、メルマガにて配信。 (サイトへの掲載は、翌日以降です。) ウォール・ストリート・ジャーナルの最新情報をいち早く知りたい人は、 メルマガの登録をお願いします。 (もちろん無料です。) 7)おすすめ商品・サービス ◎ウォール・ストリート・ジャーナルで学ぶ英単語 2008年よりウォール・ストリート・ジャーナルを 読んだ経験を活かして、頻出の英単語を 日々紹介しています。 頻出の英単語を知っていれば、 見出しや第一パラグラフを読んだだけで、 記事の概要を理解できることができるので、 時間の短縮になるはず。 世界に広がる英語情報のインプットが増えれば、 より個性的なアウトプットにもつながります。 http://english.ryotarotakao. ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 最近、ワインを勉強しています。 それをアウトプットする意味でも、 ワインのサイトを始めました。 焦らず少しずつ作成する予定です。 http://wine.ryotarotakao.com/ 編集後記 記事で面白かったのが、2020年予測。 服にチップが埋め込まれていたり、 タグがプリントされたりすることにより、 着用履歴やクリーニング履歴がわかるという。 さらに、エスプレッソマシーンが壊れたら、 商品の裏に付いた四角のコード(QRコード?)を スキャンすれば、修理か購入をすぐに行えるという。 技術的には今でもできそうですが、 問題はどの程度スムーズに行えるかでしょう。 面倒だとわかると、二度と使ってもらえないですから。 高尾亮太朗のツイッター⇒ http://twitter.com/ 高尾亮太朗の公式サイト⇒ http://ryotarotakao.com 高尾亮太朗のTubmlr⇒ http://ryotarotakao.tumblr.com 高尾亮太朗のGoogle+⇒ http://gplus.to/ryotarotakao 高尾亮太朗のPinterest⇒ http://pinterest.com/ 今日も長い記事を読んでいただき、ありがとうございました。 感謝・感謝・感謝です! 2012.01.27 Friday
【527号】米GEがアップル製PCマック導入を決めた理由とは?
◎本日のニュース 1)見出し 2)要約 法人向けPC市場では、ウィンドウズPCが主流で、 GEでは、PC選択制度の告知が進んでいないにも関わらず、 4)キーとなる英文の和訳 5)気になる単語・表現 ◎記事から読み取った今日のヒント 実際、マックの法人市場シェアは1%に満たない。 しかし、実際には、アップル製品の法人利用は増えている。 コスト・互換性の問題を抱えていながら、実際には 1について、iPadはタッチパネルで操作できる全く新しい機器のため、 2については、GEの最高技術責任者(CTO)の証言にもある。 3については、優秀な人材確保のためにマック導入を決めた この3つの理由により、アップル製品の法人利用は増えている。 *************************** 2)これまでマックの法人導入には、 3)そのマックの法人利用が伸びているのは、3つの理由による。 4)iPhoneがブラックベリーの牙城を崩しているように、 ************************* 7)おすすめ商品・サービス ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 最近、ワインを勉強しています。 編集後記 高尾亮太朗のツイッター⇒ http://twitter.com/ryotarotakao 2012.01.09 Monday
【523号】ビッグデータ分析が教えてくれる中小企業のやるべき事とは?
By m-c 1)見出し 2)要約 さらに、分析数が増えるにつれて、 このビッグデータ分析の最終目的は、 ただし、問題がないわけではない。分析が進むと標準が生まれ、 ◎キーセンテンスとその翻訳 4)キーとなる英文の和訳 5)気になる単語・表現 ◎記事から読み取った今日のヒント この記事によると、ビッグデータ分析とは、 日本で取り上げられているビッグデータ分析は、 しかし、この記事によると、 このように考えると、顧客の販売実績・ ビッグデータは、バズワードに聞こえ、 改めて、既存企業の持つデータの重要性、 *************************** 2)しかし、記事からは、社内に蓄積したデータを 3)どんな企業にも、顧客や見込み客のデータが蓄積されている。 4)顧客や見込み客のデータは、これまであまり活用されて 5)企業活動を継続し、蓄積したデータを活用すれば、 ************************* 7)おすすめ商品・サービス ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 最近、ワインを勉強しています。 編集後記 2012.01.07 Saturday
【522号】ポストメイツ、新興企業が即日配達サービスに参入できる理由とは?
By TomNatt ◎本日のニュース 1)見出し 2)要約 その企業とは、ポストメイツ社。 スマートフォンブームである。 ポストメイツは、サンフランシスコ地域にて、 ただし、これまでに即日届けサービスに参入した新興企業同様、 ◎キーセンテンスとその翻訳 4)キーとなる英文の和訳 スマートフォンの急激な増加をビジネスに結びつけることで、 5)気になる単語・表現 ◎記事から読み取った今日のヒント ポストメイツ社(Postmates Inc.)も、ビジネスモデルの問題から免れない。 これらの問題に対して、ポストメイツが取った施策とは、 1については、ネットで決済された後から、 2については、物理的な配達時間がどうしても発生するため、 3については、アマゾンのように商品の販売はしない。 このように、ポストメイツはスマートフォンの普及と ここで問題になるのは、 ポストメイツが、システムの提供と受注を行い、 新規参入の問題については、運送会社と提携し、 企業同士の提携が難しい運送会社をネットワーク化することにより *************************** 2)これらの課題を克服するために、 3)また、配達業務を実際に行わないポストメイツが、 4)同じ行会内の既存企業同士を束ねることは難しい。 ************************* 7)おすすめ商品・サービス ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 最近、ワインを勉強しています。 編集後記 高尾亮太朗のfacebook⇒ http://www.facebook.com 2011.12.06 Tuesday
【513号】米SNSのネクストドア、近所住民限定という可能性。
◎本日のニュース 1)見出し 【出典】 ネクストドアは、近所の住人のみが参加できるSNS。 地元サービスに関するアドバイス・ ただ、ネクストドアで共有される情報は、 検索エンジンで検索することもできない。◎キーセンテンスとその翻訳 3)キーとなる英文 To join a Nextdoor neighborhood, consumers must verify their address with the company and sign in with their real names.4)キーとなる英文の和訳 ネクストドアの住人になるためには、消費者は自分の住所を ネクストドアに証明し、実名で登録しなければならない。 5)気になる単語・表現 ◎記事から読み取った今日のヒント ネクストドアの特徴は、 2の実名登録によって、情報の信ぴょう性が増す。 3・4については、その他SNSでも可能であるが、 5に関しては、いちいちサイトを訪れなくても、 特徴をまとめると、次のようになるだろう。 地元住民限定サービスには媒体としての可能性を感じる。 ネクストドア https://nextdoor.com/ *************************** 1)地元の情報を得ようと思えば、検索エンジンを使えばいい。 2)一方、地域住民限定SNSのネクストドアは、 3)住所・実名登録などハードルは高いが、 7)おすすめ商品・サービス ◎ Winecarte 簡単ワインの選び方 ジョルジュ デュブッフ ボジョレー・ヴィラージュ ヌーボー 最近、ワインを勉強しています。 編集後記 高尾亮太朗のfacebook⇒ http://www.facebook.com 2011.08.12 Friday
【480号】ソーシャルメディアは、リアルな交流の代替にはならず。
(from Flickr) ◎本日のニュース 1)見出し 2)要約 しかし、実際はその逆のことが起こっている。 だからといって、ウェブ上の交流は否定されるものではない。 ◎キーセンテンスとその翻訳 4)キーとなる英文の和訳 5)気になる単語・表現 ◎記事から読み取った今日のヒント グーグルプラスの登場によって、 これは、ネットが普及すればするほど、 このような効果は、ネットが普及すればするほど、 より高まる。 手間がかからないからである。この少しの手間の効果が、 ネットを使った広告やサービスにも同じことが言える。 記事にある *************************** 1)電話から始まり、ファックス・メールなど、 2)ソーシャルネットワークは、 3)同じことは、企業によるネット上での情報発信にも言える。 4)一方、POPやチラシなどのリアルでの情報発信は、 5)ネット上の情報発信は、リアルでの情報発信を補助し、 *************************** 6)おすすめ商品・サービス ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 マプ シャルドネ2010(Mapu Chardonnay 2010) 最近、ワインを勉強しています。 編集後記 高尾亮太朗のfacebook⇒ http://www.facebook.com ご質問・ご相談・ご感想がございましたら、ご連絡ください。 メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、 私もごく少ない部数の時に、 メルマガ相互紹介に関する連絡先はこちら 今日の反省などについては、このブログを メルマガ連動のブログサイトを作りましたので、 当メルマガの情報については万全を期しておりますが、 また、当メルマガでは広告も誌面の一部として、 2011.08.08 Monday
【479号】アプリで人気の顔認識技術、その本命の使い道とは?
(From Flickr) ◎本日のニュース 1)見出し 2)要約 そもそも、この技術は、画像や動画から人の顔を認識・記録し、 一方、プライバシー保護を訴える人からは、 ◎キーセンテンスとその翻訳 4)キーとなる英文の和訳 今では最も人気のある娯楽ツールとして存在を広げている。 一方、その技術は、プライバシー問題に発展しかねない。 5)気になる単語・表現 ◎記事から読み取った今日のヒント 楽しみの提供からさらに進化したのが、 この先にあるのは、マーケティングだろう。 ただ、顔認識技術で私が注目したいのは、 例えば、現在投票所に出かけて投票しなければならない選挙も、 このように、顔認識技術によって本人確認が行えるようになると、 セキュリティ問題があるにせよ、 *************************** 1)顔認識技術を使ったスマートフォンアプリが増加し、 2)ただ、顔は一人一個のオリジナルのものと考えれば、 3)顔認識技術は、 *************************** 6)おすすめ商品・サービス ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 マーカム・メルロー2006(Markham Merlot2006) 最近、ワインを勉強しています。 編集後記 高尾亮太朗のfacebook⇒ http://www.facebook.com ご質問・ご相談・ご感想がございましたら、ご連絡ください。 メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、 私もごく少ない部数の時に、 メルマガ相互紹介に関する連絡先はこちら 今日の反省などについては、このブログを メルマガ連動のブログサイトを作りましたので、 当メルマガの情報については万全を期しておりますが、 また、当メルマガでは広告も誌面の一部として、 2011.06.23 Thursday
【466号】ナラッテのスマートフォン決済、マーケティングに与える影響とは?
◎本日のニュース 1)見出し 2)要約 この技術は、スピーカーとマイクロフォンの 問題のセキュリティは、 すでに、ギフトカードやポイントカードを発行する 3)キーとなる英文 4)キーとなる英文の和訳 5)気になる単語・表現 6)今日のヒント という 技術を使えば、 スピーカーとマイクロフォンの付いた現行のスマートフォンを、 数インチほどに近づければデータ交換ができる という。このズーシュを使って、 1.スマートフォンで電子マネー決済をする 2.スマートフォンでクーポン取得・管理をする 3.スマートフォンでストアポイントを取得・利用する 4.スマートフォンでクレジットカード・デビットカード支払いをする などが可能になる。 同じようなことを、 このように、ズーシュを利用することのメリットは、 このように、技術面でのスマートフォン決済のハードルが大きく引き下げられた。 ユーザーメリットは言うまでもなく、 店舗は、これまでポイントカードを使って このように、スマートフォン決済により、 ※ナラッテ社の公式サイト http://www.naratte.com/ *************************** 1)ナラッテ社のスマートフォン決済技術 2)スマートフォン決済に対するニーズは、 3)特に、購入履歴を元に個別に販促を打てることは、 *************************** 6)おすすめ商品・サービス ◎Winecarte 簡単ワインの選び方 バロンマキシムブリュットゴールドリゼルヴ 最近、ワインを勉強しています。 編集後記 高尾亮太朗のfacebook⇒ http://www.facebook.com ご質問・ご相談・ご感想がございましたら、ご連絡ください。 メルマガ相互紹介を希望されるメルマガ執筆者様は、ご連絡お願いします。 私もごく少ない部数の時に、 メルマガ相互紹介に関する連絡先はこちら 今日の反省などについては、このブログを メルマガ連動のブログサイトを作りましたので、 当メルマガの情報については万全を期しておりますが、内容を保証するもの また、当メルマガでは広告も誌面の一部として、読者様に有効であると |
+ 広告
+ 執筆者プロフィール
+ twitter+ryotarotakao.com
+ パートナーサイト
+ メルマガ無料配信中!
+ SPONSORED LINKS
+ SELECTED ENTRIES
+ RECENT COMMENTS
+ RECENT TRACKBACK
+ CATEGORIES
+ ARCHIVES
+ パートナーサイト
+ MOBILE
+ LINKS
|
(C) 2024 ブログ JUGEM Some Rights Reserved.
|
PAGE TOP |